Quy Củ Của Kẻ Sống Sót

Một bộ ở trên người ta.

 

Bộ còn lại ở trên người Phong Lạc Tuyết.

 

Hứa di nương run rẩy đứng dậy. Bà ta nhìn Thưởng Xuân các, lại nhìn ta, miễn cưỡng nói:

 

“Có lẽ là nhìn nhầm rồi…”

 

Huyện chúa nói:

 

“Mở cửa. Tra. Ta muốn xem kẻ không biết xấu hổ nào đang ở trong đó.”

 

Hứa di nương chắn trước mặt nàng:

 

“Không thể tra, không thể tra được! Nếu tra ra, chẳng phải sẽ làm mất mặt huyện chúa sao?”

 

Huyện chúa vốn không phải người tính khí tốt. Nàng đá văng Hứa di nương, lạnh giọng nói:

 

“Vừa rồi ngươi gào lên người bên trong là Phong tam cô nương thì không nghĩ đến thể diện của ta. Bây giờ lại nhớ ra thể diện của ta rồi? Nếu ta không tra cho rõ, ai trả lại trong sạch cho Phong tam cô nương?”

 

“Thứ hạ tiện như ngươi cũng dám kéo y phục của ta?”

 

Nha hoàn bà tử trong phủ huyện chúa nối nhau đi vào.

 

Khoảnh khắc bình phong bị đẩy ra, mọi người nhìn thấy mã phu đang đè lên người Phong Lạc Tuyết.

 

Phong Lạc Tuyết còn ôm chặt mã phu, gương mặt đỏ hồng mềm nhũn. Đến khi nhìn rõ người đến, nàng ta mới đột nhiên tỉnh táo.

 

Nàng ta vội vàng đẩy mã phu ra:

 

“Mẫu thân, cứu con! Là hắn cưỡng ép con! Người cứu con với!”

 

Chương 7

 

Ta quỳ trong từ đường, đếm từng bài vị phía trên, nghe Hứa di nương và Phong Lạc Tuyết ngụy biện.

 

Phong Lạc Tuyết ôm chân phụ thân, khổ sở cầu xin:

 

“Phụ thân, con không gả cho tên mã phu đó đâu. Con là tiểu thư nhà quan, con không thể gả cho hạng thô bỉ như vậy.”

 

Ta tò mò hỏi:

 

“À? Sáng nay tỷ tỷ còn nói, nếu có thể gả cho người thật lòng với mình thì sẽ không để ý thân phận địa vị của đối phương mà.”

 

“Sao đến lúc này lại bắt đầu tính toán rồi? Chẳng lẽ những lời đó đều là nói cho người ngoài nghe sao?”

 

“Câm miệng!”

 

Phong Lạc Tuyết oán độc nhìn ta, hận không thể lập tức giết ta:

 

“Đều tại ngươi không trông chừng ta. Nếu ngươi trông chừng ta tử tế, ta nhất định sẽ không bị tên mã phu kia làm nhục.”

 

“Đúng, chính là như vậy.”

 

Phong Lạc Tuyết cầu xin phụ thân:

 

“Lần này đều tại Phong Tê Nam không trông chừng con. Chi bằng để Phong Tê Nam thay con gả cho mã phu. Từ nay về sau nàng là con, con là nàng.”

 

“Cứ để nàng gả cho mã phu, rồi chọn cho con một mối hôn sự ở xa một chút. Sẽ không ai phát hiện đâu.”

 

“Phụ thân, người thương con nhất mà. Người cứu con đi!”

 

Phụ thân nhìn Hứa di nương, hỏi:

 

“Phong Lạc Tuyết là con gái của nàng. Nàng nói xem nên làm thế nào?”

 

Khi vừa trở về, phụ thân đã nghe thái thái kể rõ đầu đuôi, biết Hứa di nương vốn định hủy hoại trong sạch của ta.

 

Bây giờ ông hỏi, chẳng qua là muốn xem Hứa di nương rốt cuộc chọn giữ mình hay giữ Phong Lạc Tuyết.

 

Hứa di nương nhìn Phong Lạc Tuyết một cái. Phong Lạc Tuyết đỏ mắt lắc đầu với bà ta.

 

Hứa di nương yếu ớt nói:

 

“Đều trách thiếp quản giáo Lạc Tuyết không nghiêm, để Lạc Tuyết và mã phu tư định chung thân. Chính Lạc Tuyết cũng từng nói, chọn phu quân không nên coi trọng gia thế môn đệ. Nếu nó đã thích mã phu kia, vậy cứ để nó theo hắn đi.”

 

“Mẫu thân…”

 

Phong Lạc Tuyết ngây ra tại chỗ, không dám tin mà gọi:

 

“Mẫu thân? Không phải chính người bảo con làm sao? Mẫu thân…”

 

Phụ thân phất tay. Phía sau lập tức có một bà tử bước tới bịt miệng Phong Lạc Tuyết, kéo nàng ta xuống.

 

Ông cười như không cười nhìn Hứa di nương:

 

“Sau khi con gái xuất giá, nàng nên an phận sống qua ngày đi. Đừng nghĩ đến việc gây thêm chuyện nữa. Sau này viện của nàng cũng khóa lại đi. Không cần mở ra nữa.”

 

Hứa di nương kéo vạt áo phụ thân, bi thương khóc lóc.

 

Ta bước ra ngoài, nhìn thấy Phong Lạc Tuyết vẫn còn đang giãy giụa.

 

Bà tử bên cạnh đang chuẩn bị trói nàng ta đưa đến nhà mã phu. Nàng ta khóc lem hết lớp trang điểm, tóc tai rối tung. Nhìn thấy ta đi tới, cổ họng nàng ta cố ép ra mấy tiếng chửi rủa, nhưng vì bị bịt miệng nên nghe không rõ.

 

Ta nhớ đến mùa xuân kiếp trước.

 

Khi ấy, ta cũng từng cầu xin Phong Lạc Tuyết cứu ta như vậy.

 

Còn nàng ta chỉ vuốt lại tóc, nói với mã phu:

 

“Muội muội này của ta không phải người an phận đâu. Ngày ngày chỉ nghĩ đến trèo cao. Ngươi phải quản giáo nàng cho tốt.”

 

Đêm đó, mã phu cầm roi suýt đánh chết ta. Nếu không nể ta là tiểu thư Phong phủ, hắn đã chẳng chừa lại cho ta một hơi thở.

 

Hôm nay, ta cũng đem câu nói ấy tặng lại cho mã phu.

 

Chỉ không biết đến sáng mai, Phong Lạc Tuyết còn có thể giữ được một hơi thở hay không.

 

Chương 8

 

Ba ngày sau khi về nhà chồng, Phong Lạc Tuyết hồi môn, làm ầm ĩ một trận trong viện Hứa di nương.

 

Nàng ta muốn tìm cách hòa ly.

 

Hứa di nương lại nói với nàng ta:

 

“Nữ nhân cả đời không thể gả cho hai người chồng. Nếu không sẽ bị người đời phỉ nhổ, không hợp quy củ. Con à, đây đều là số mệnh của con. Con cứ nhẫn nhịn cho tốt đi.”

 

Phong Lạc Tuyết lại đi cầu thái thái. Thái thái khóc cùng nàng ta một lúc, nói mình cũng không có cách nào.

 

Nàng ta đến tìm tổ mẫu. Tổ mẫu đã ngủ rồi, chỉ có ta ngồi xổm trong sân sắc thuốc.

 

Nàng ta xông lên định xé miệng ta. Bị ta tát một cái, nàng ta sững người tại chỗ.

 

Tóc nàng ta rối tung. Trên người là những vết roi chưa lành, thấm thành từng đốm máu lấm tấm trên y phục.

 

Nàng ta không hiểu vì sao ta đánh nàng.

 

Ta nói với nàng ta:

 

 

 

“Đến bây giờ ngươi vẫn chưa hiểu ai hại ngươi sao?”

 

“Ngươi và ta đều chỉ là quân cờ của bà ta. Quân cờ này phế rồi, đương nhiên có thể đổi một quân cờ khác. Ngươi không còn giá trị lợi dụng với bà ta nữa, bà ta tất nhiên sẽ chọn giữ mình, đá ngươi ra khỏi Phong phủ.”

 

“Trộm than trong tuyết, tư thông với mã phu. Trải qua nhiều chuyện như vậy, ngươi vẫn chưa hiểu sao?”

 

Phong Lạc Tuyết hồn vía thất lạc rời khỏi phủ.

 

Nàng ta không tin lời ta nói. Ta cũng không khuyên nữa.

 

Khi nàng ta ra cửa rời đi, ta thấy có một bà tử đi theo phía sau nàng ta.

 

Bà tử ấy thấp giọng nói:

 

“Cô nương cố nhịn một chút. Di nương nói hiện giờ bà ấy cũng khó giữ mình. Đợi qua đoạn thời gian này, bà ấy sẽ cứu cô nương ra.”

 

Xuân qua thu tới lại một năm.

 

Đến lúc Hoàng thượng bắc tuần, giống như kiếp trước, lần này Hoàng thượng vẫn chọn nghỉ lại trong vườn nhà ta.

 

Lần này Hứa di nương bị nhốt trong viện, chân lại phế rồi. Đương nhiên bà ta không thể dùng một điệu múa làm kinh động Hoàng thượng, khiến người kinh diễm rồi đón bà ta vào cung.

 

Ta yên tâm hơn, cũng không đặc biệt sai người canh chừng bà ta.

 

Buổi tối, chúng ta bồi Hoàng thượng du ngoạn trong vườn. Bỗng nghe trong rừng trúc bên cạnh truyền đến tiếng ca mềm mại uyển chuyển.

 

Tiếng hát ấy như khóc như than, khiến người nghe không khỏi sinh lòng thương tiếc.

 

Phụ thân và tổ mẫu vừa nghe khúc hát ấy, sắc mặt đồng thời thay đổi.

 

Hoàng thượng sai người đưa kẻ trong rừng trúc ra.

 

Người kia mặc một thân áo trắng. Gương mặt nhỏ bằng bàn tay không thoa phấn son, chỉ điểm chút son môi, càng lộ vẻ đáng thương, mềm mại động lòng người.

 

Nhưng trên mặt bà ta lại mang vẻ thanh lãnh đoan chính.

 

Hoàng thượng vốn đang cười nói với chúng ta, lập tức ngừng cười. Khi nhìn người kia, ánh mắt người nhiều thêm mấy phần thương tiếc và khó tin.

 

Ta ngẩng đầu nhìn.

 

Người đó chính là Hứa di nương.

 

Hứa di nương thường nói mình xuất thân nhà quan, gia giáo nghiêm khắc, vô cùng xem thường loại hành vi ngâm tiểu khúc, múa hát quyến rũ nam nhân.

 

Ngày thường bà ta cũng luôn bày đủ dáng vẻ tiểu thư nhà quan. Cho nên kiếp trước, khi bà ta múa ở đình giữa hồ, cả phủ đều kinh ngạc.

 

Kiếp này, chân bà ta hỏng rồi, vậy mà lại tìm đường khác, đổi sang hát tiểu khúc.

 

Bà ta quỳ trước mặt Hoàng thượng, trong mắt ngấn lệ:

 

“Tam lang, nhiều năm không gặp, chàng sống có tốt không?”

 

Chương 9

 

Phụ thân đút lót thái giám cung nữ trong cung, mới biết hóa ra Hứa di nương là thứ nữ của nguyên Đại lý tự khanh.

 

Khi chưa xuất giá, bà ta từng cùng đương kim thánh thượng tư định chung thân.

 

Vốn dĩ bà ta định vào vương phủ làm thiếp, không ngờ gia tộc gặp nạn. Đến khi Hoàng thượng đi tìm bà ta, bà ta đã không biết bị bán đến nơi nào.

 

Hoàng thượng khổ sở tìm bà ta nhiều năm. Không ngờ bà ta đã làm thiếp cho người khác.

 

Màn kịch tối nay cũng là có chuẩn bị từ trước. Bà ta muốn mượn tình cũ với Hoàng thượng để rời khỏi Phong phủ, quay về kinh thành.

 

Tổ mẫu sốt ruột đi qua đi lại. Nếu để bà ta vào cung được phong phi, không biết bà ta sẽ đối phó Phong gia thế nào.

 

Ta nghĩ một lát, ghé tai dặn nha hoàn bên cạnh vài câu, bảo nàng ta lập tức ra khỏi phủ đến kinh thành tìm Bình Dương huyện chúa.

 

Quả nhiên, sau khi Hứa di nương thị tẩm, ngày hôm sau bà ta đã thay đổi dáng vẻ thường ngày.

 

Bà ta mặc y phục của phi tần trong cung, chuyển vào Du Tâm các gần Hoàng thượng nhất.

 

Người trong cung cấp cho bà ta vài cung nữ thái giám, bà ta còn chê không đủ dùng, cố ý gọi ta và tổ mẫu qua hầu hạ, còn bắt thái thái rửa chân cho bà ta.

 

Bà ta để chân trần giẫm lên vai thái thái, hỏi:

 

“Mùi vị hầu hạ người khác thế nào?”

 

Thái thái nghiến răng đến muốn vỡ, vì Phong gia mà không phát hỏa, chỉ có thể sống chết nhịn xuống.

 

Ta quỳ trước mặt bà ta, hai tay nâng khay bạc. Bên trong là dưa hấu đã được cắt sẵn, nặng khoảng mười cân.

 

Ta đã quỳ như vậy một canh giờ, cổ tay tê mỏi, cả người hơi run.

 

Bà ta khinh miệt nhìn ta:

 

“Đúng là tiểu thư khuê các, ngay cả một khay dưa cũng nâng không xong.”

 

“Nếu ngươi nâng không nổi nữa, cứ để tổ mẫu ngươi đến nâng. Đừng bày ra bộ dạng đáng thương ấy.”

 

Ta còn trẻ, vẫn chống đỡ được.

 

Nhưng tổ mẫu đã già rồi. Mỗi ngày quét dọn đã đủ mệt, sao còn chịu nổi sự giày vò này?

 

Đêm xuống, ta trở về phòng, thấy tay tổ mẫu toàn là bóng nước bị mài đến rớm máu. Người run rẩy tựa vào giường, trong miệng phát ra tiếng đau đớn, lại sợ ta nghe thấy lo lắng, nên nhét khăn tay vào miệng, cố gắng chịu đựng.

 

Lúc này, thái giám bên cạnh Hứa di nương truyền lệnh đến, nói ngày mai Hứa di nương muốn cùng Hoàng thượng đi thuyền, bắt chúng ta giờ Dần đã phải đến bờ hồ hầu hạ.

 

Hiện giờ đã là giờ Tý.

 

Rõ ràng bà ta muốn lấy mạng ta và tổ mẫu.

 

Ta hận đến nghiến răng nhưng bất lực, chỉ có thể cắn răng nhịn xuống, nghĩ phải chờ thêm một chút.

 

Nhịn đến giờ Sửu, ta không nhịn nổi nữa. Ta đứng dậy ra ngoài, gọi một nha hoàn đến, bảo nàng đi báo tin tốt này cho Phong Lạc Tuyết, đợi Phong Lạc Tuyết tự tìm tới cửa.

 

Bà ta từng hứa nếu sau này phát đạt, nhất định sẽ cứu Phong Lạc Tuyết rời khỏi nhà mã phu.

 

Bây giờ chính là lúc.