Kẻ Sống Thay

Cảnh sát Lý dường như đã lường trước được điều này, ông ta nhìn tôi đầy ẩn ý rồi lặng lẽ lùi về vị trí của một thính giả.

 

Dưới sự chèn ép từ nhiều phía, tôi đành miễn cưỡng nói ra sự thật.

 

“Thật ra tôi là sản phẩm giữa một người lưỡng tính và việc giao phối cận huyết.”

 

Và nguyên nhân cái c.h.ế.t thật sự của Lý Xuân Liên cũng phức tạp hơn thế rất nhiều.

 

“Người lưỡng tính? Lý Xuân Anh? Hay ý cô là Lý Xuân Liên cũng là người lưỡng tính?”

 

“Đừng vội, kiên nhẫn nghe tôi nói hết đã.”

 

Tôi để lộ vẻ mặt đau đớn.

 

“Mẹ từng dặn dò tôi, chưa đến bước đường cùng, tuyệt đối không được nói ra sự thật.”

 

Bí mật mà bà cất giấu dưới đáy lòng hơn hai mươi năm, hôm nay, cuối cùng cũng bị tôi phơi bày trước công chúng.

 

Năm 1977, nhà nước trấn áp các cơ sở nghiên cứu phi pháp, con gái cả nhà họ Lý, tức là mẹ ruột của tôi Lý Xuân Anh, đã trốn thoát khỏi viện nghiên cứu gen người.

 

Bà hiểu rất rõ bản tính của bà ngoại, nếu mạo hiểm quay về, thứ đón chờ bà, sẽ chỉ là số phận bị bán đi thêm một lần nữa.

 

Cái gia đình đó, là một hố lửa.

 

Lý Xuân Anh sống cảnh màn trời chiếu đất. Mặc dù bà đã thoát khỏi sự kiểm soát của viện nghiên cứu nhưng cơ thể này chẳng biết từ bao giờ đã bị những cuộc nghiên cứu phi nhân đạo kia hành hạ đến tàn tạ, khiếm khuyết.

 

Bà cách biệt với thế giới bên ngoài hơn hai mươi năm cũng đã sớm đ.á.n.h mất đi khả năng sinh tồn cơ bản nhất.

 

Lý Xuân Kiệt (cậu út) lại có tiếng tăm rất tốt trong thôn.

 

Cùng đường bí lối, bà nghĩ: Đứa em trai ruột thịt chưa từng gặp mặt này, chắc sẽ giang tay cứu giúp mình thôi.

 

Trên thực tế, Lý Xuân Anh cũng thật sự nhận được sự giúp đỡ của người cậu út Lý Xuân Kiệt.

 

Nhưng trên đời này làm gì có chuyện không làm mà hưởng. Người cậu út Lý Xuân Kiệt cũng chẳng hề giống như những lời đồn đại tốt bụng, vô tư, chính nghĩa trong thôn.

 

Gần như ngay trong lần đầu tiên gặp mặt Lý Xuân Kiệt, bà đã bị ông ta nhận ra thân phận một cách không chút phòng bị.

 

Cũng hết cách, bà và cô em gái thứ hai, thật sự quá giống nhau.

 

Bà từng bắt gặp cô em gái giống mình đến tám phần đang trò chuyện vui vẻ với một nam thanh niên trí thức thôn bên ở ngay đầu thôn. Bà cũng nhận thức rõ ràng rằng người khuyết tật như Lý Xuân Kiệt đã sớm nảy sinh tình cảm với Lý Xuân Liên nhưng yêu mà không có được.

 

Không phải mọi cuộc giao dịch đều cần dùng đến lời nói, sự ăn ý giữa người với người chính là câu trả lời tốt nhất qua hành động.

 

Cứ như vậy, giữa bà và Lý Xuân Kiệt có một dòng chảy ngầm đầy toan tính.

 

Thế nhưng Lý Xuân Kiệt sống dưới áp lực vô hình của những lời đàm tiếu trong thời gian dài đã sớm không thể chịu đựng nổi.

 

Chẳng biết từ lúc nào, ông ta không còn thỏa mãn với tình yêu đơn phương của bản thân nữa, ông ta nảy sinh một thứ tình yêu dị hợm đối với dì hai Lý Xuân Liên của tôi.

 

Thứ tình yêu si mê đầy kìm nén của ông ta dành cho Lý Xuân Liên, cuối cùng đã được giải phóng lên người thế thân là Lý Xuân Anh.

 

Nhưng càng như vậy, ông ta lại càng khao khát.

 

Việc bà ngoại cố gán ghép ông ta với Lý Xuân Liên, đối với ông ta mà nói vốn là một kiểu tác thành đặc biệt.

 

Thế nhưng khi đối diện với vẻ mặt tuyệt vọng đau khổ của dì hai, đó cuối cùng lại trở thành giọt nước tràn ly.

 

Ông ta không muốn thấy cô phải rơi nước mắt tiếc nuối cả đời, lại càng không muốn cô sẽ oán hận mình trong nửa phần đời còn lại.

 

Có lẽ ông ta có thể giải thoát cho cô chăng?

 

Trong khoảnh khắc đó, tình yêu đơn phương mù quáng của Lý Xuân Kiệt được thăng hoa.

 

Một ý nghĩ kỳ dị nảy mầm trong đầu ông ta.

 

Vậy thì cùng c.h.ế.t đi.

 

“Vậy nên trận hỏa hoạn của nhà họ Lý năm đó, không phải là tai nạn? Mà là do Lý Xuân Kiệt cố ý phóng hỏa để đồng quy vu tận?” Trợ lý đặc biệt Trình tỏ vẻ hoang đường, anh ta có chút không thể tin nổi.

 

À đúng rồi, trợ lý đặc biệt Trình chính là viên cảnh sát trẻ tuổi kia.

 

“Đúng vậy.” Tôi gật đầu.

 

“Không lâu sau khi Lý Xuân Kiệt c.h.ế.t, Lý Xuân Anh phát hiện mình có thai. Bà không thể chấp nhận được đứa bé đó nên đã vứt bỏ nó...”

 

“Lý Xuân Anh chính là người lưỡng tính đúng không!” Trợ lý Trình chợt nhận ra, đập bàn đứng dậy.

 

Không ai đoái hoài đến sự suy đoán của anh ta. Cảnh sát Lý như đang mải suy nghĩ điều gì, vẫn giữ thái độ trầm ngâm không nói.

 

Trong khoảng thời gian đó, Lý Xuân Anh vẫn luôn theo dõi động tĩnh của Lý Xuân Liên. Lý Xuân Liên mới chập chững bước vào đời, sự nghiệp trắc trở, cuộc sống bất hạnh. Cô ấy khao khát sự che chở của gia đình, cô ấy vô cùng cô đơn và thuần khiết.

 

Đợi đến khi họ nhận lại nhau, dì hai đã sinh cho gã tồi kia một đứa con.

 

“Người đàn ông đó là ai?”

 

“Chỉ có dì hai mới biết thân phận của ông ta, có thể là tay thanh niên trí thức kia chăng?” Tôi nhún vai.

 

Dì hai sống rất t.h.ả.m, để nuôi nấng đứa trẻ vô tội đó, bà đã làm cùng lúc hàng chục công việc, làm việc ngày đêm không nghỉ. Cơ thể bà vốn đã không chịu đựng nổi, ngay lúc bà rơi vào giới hạn cùng cực, mẹ tôi đã xuất hiện.

 

Dì hai không hề xa lánh mẹ tôi vì căn bệnh của bà. Máu mủ ruột rà, họ nương tựa vào nhau, cùng nhau vượt qua những tháng ngày gian khổ.

 

 

Nhưng ngày vui ngắn chẳng tày gang, đứa trẻ kia bị căn bệnh tim bẩm sinh hành hạ đến biến dạng, không có nội tạng thích hợp để thay thế, nó chẳng còn sống được bao lâu.

 

“C.h.ế.t rồi? Nhưng rõ ràng cô vẫn còn sống sờ sờ đây mà.”

 

“Đương nhiên là tôi còn sống.”

 

Họa vô đơn chí, tin dữ nối đuôi nhau kéo đến, người dì hai may mắn của tôi, rốt cuộc cũng không thoát khỏi sự an bài của số phận.

 

Sản phẩm của cận huyết, cuối cùng vẫn không tránh khỏi sự trả thù của mã gen.

 

Năm 25 tuổi, bà được chẩn đoán mắc chứng...

 

“Giả lưỡng tính nữ”, hay còn được gọi nôm na là “Chứng lưỡng tính”.

 

Trong cái thời đại mà trình độ y tế chưa phát triển, tư tưởng vẫn chưa hoàn toàn cởi mở, căn bệnh này với bệnh u.n.g t.h.ư gần như chẳng có gì khác biệt.

 

Vẫn còn chìm đắm trong nỗi đau mất con chưa kịp thoát ra, bà lại phải bắt đầu hứng chịu sự biến đổi dị thường của cơ thể...

 

Nói đến đây, giọng điệu của tôi bất giác mang theo một chút trào phúng:

 

“Người dì hai từng luôn miệng khuyên nhủ mẹ tôi phải đối mặt với cuộc sống bằng thái độ tích cực, vậy mà khi bà thật sự rơi vào hoàn cảnh đó, lại không chút do dự chọn cách kết liễu sinh mệnh để trốn tránh.”

 

“Dì hai của cô, bà ấy cũng là người lưỡng tính?” Cảnh sát Lý không thể tin nổi, lên tiếng xác nhận lại với tôi.

 

“Đúng thế, sau khi được chẩn đoán, bà ấy vốn định ôm đứa trẻ đó cùng c.h.ế.t, dì cả chạy đến cứu bà ấy nhưng đã không cản kịp.”

 

“Ý cô là Lý Xuân Liên tự sát vì các đặc trưng lưỡng tính!”

 

“Đó chỉ là một phần...” Tôi lắc đầu: “Đứa trẻ đó mắc bệnh nan y mà!”

 

Nghe đến đây, cảnh sát Lý loạng choạng ngồi phịch xuống ghế: “Đứa trẻ đó... là trai hay gái?”

 

Tôi không cảm thấy câu hỏi của ông ta có gì đột ngột, thản nhiên đáp: “Là một bé gái.”

 

Mặt ông ta lộ vẻ xót xa, tuy chỉ đang lẩm bẩm một mình nhưng tôi vẫn nghe rõ mồn một.

 

“Bệnh tim sao... Đúng là số phận.”

 

“Nhưng hồ sơ của Lý Xuân Liên hiển thị bà ấy là một người phụ nữ bình thường cơ mà!”

 

Dù sao đây cũng chẳng phải chuyện vang danh tốt đẹp gì, tất nhiên là phải giấu giếm càng kỹ càng tốt. Hơn nữa mãi đến năm 25 tuổi dì hai mới được chẩn đoán mắc bệnh, thời đó chưa có hệ thống đăng ký điện t.ử, hồ sơ cập nhật không đầy đủ là chuyện rất bình thường.

 

“Nếu các vị không tin...” Khóe miệng tôi khẽ nhếch lên: “Có thể kiểm tra lại mà.”

 

Gen là kẻ thao túng sự sống, còn nhiễm sắc thể nắm quyền quyết định giới tính.

 

Trong tình huống thông thường, giới tính con người được định đoạt bởi nhiễm sắc thể giới tính. Nhiễm sắc thể XX là nữ, tương tự, XY là nam.

 

Chứng “Lưỡng tính” mà chúng ta thường gọi, thực chất cũng được chia làm ba loại: giả lưỡng tính nam, giả lưỡng tính nữ và lưỡng tính thật.

 

Loại trừ các yếu tố tác động từ bên ngoài, về bản chất, những cái gọi là bệnh lưỡng tính này, phần lớn đều do sự phân bổ không đồng đều của nhiễm sắc thể giới tính dẫn đến sự bất thường về tuyến s.i.n.h d.ụ.c và hormone.

 

Đối với hai trường hợp đầu (giả lưỡng tính nam/nữ), họ khác với lưỡng tính thật ở chỗ, trong cơ thể họ thường có yếu tố quyết định giới tính nhiễm sắc thể một cách trực quan (XX hoặc XY), nói cách khác, họ có giới tính sinh lý cốt lõi.

 

Suy rộng ra trong y học, nếu chỉ dựa vào báo cáo gen thì rất khó để chẩn đoán họ mắc bệnh.

 

Và người dì hai đã ngủ vùi hơn hai mươi năm của tôi, thuộc vào nhóm người đầu tiên.

 

Một chứng giả lưỡng tính nữ rất khó chẩn đoán.

 

Sau năm 25 tuổi, nhiễm sắc thể giới tính quy định là nữ trong cơ thể bà, đã khiến bà sở hữu một cơ thể mang đặc trưng nam giới.

 

Điều này thật sự rất đau khổ. Dù hiện giờ bà đã trở thành một bộ hài cốt, ngoài bộ gen của chính mình ra, không thể cung cấp thêm cho chính quyền bất kỳ bằng chứng nào có lợi để xác nhận tình trạng bệnh tật của bà nhưng tôi vẫn hy vọng trong một không gian song song ở tương lai, bà có thể được chữa lành và trở thành một người phụ nữ thực thụ.

 

“Cô có bằng chứng gì để chứng minh những lời cô nói là sự thật!” Cảnh sát Lý xách cổ áo tôi lên.

 

Biểu cảm cợt nhả của tôi lúc này đang âm thầm chế giễu chân tướng mà ông ta đang cố chấp bám víu kia lố bịch và vô dụng đến nhường nào.

 

“Không có nhưng ngài cũng đâu có, các ngài chỉ có thể tin tôi.”

 

Trợ lý Trình ấn cảnh sát Lý xuống. So với ông ta, anh ấy điềm tĩnh và thong dong hơn hẳn. Thừa cơ hội này, anh ấy bắt đầu hỏi tôi dồn dập:

 

“Ý cô là Lý Xuân Anh và Lý Xuân Liên, đều là người lưỡng tính?”

 

“Đúng vậy.”

 

“Vậy ai mới là người mẹ thật sự của cô?”

 

Tôi ngẫm nghĩ một chút, đáp: “Lý Xuân Anh.”

 

Trợ lý Trình không hề bất ngờ trước câu trả lời này, anh ấy đã đoán ra rồi. Rốt cuộc thì đứa con của Lý Xuân Liên đã c.h.ế.t từ hơn hai mươi năm trước... và Lý Xuân Anh đã thế thân thân phận của Lý Xuân Liên.

 

Người tên Lý Thiền đang sống hiện giờ chỉ có thể là đứa con mà Lý Xuân Anh và Lý Xuân Kiệt lén lút sinh ra năm xưa.

 

Chỉ là...

 

“Vậy nên đứa bé Tiểu Thiền bị Lý Xuân Anh vứt bỏ ở trại mồ côi năm xưa, đã thế thân con gái của Lý Xuân Liên, trở thành Lý Thiền, đúng không?” Trợ lý Trình thắc mắc.

 

Gen di truyền thì không biết nói dối nhưng tại sao giữa tôi và Lý Xuân Liên lại có quan hệ huyết thống chứ.

 

“Trợ lý Trình.”

 

Ngón tay tôi mân mê lọn tóc, đuôi tóc trượt qua những kẽ tay.

 

“Vào thời đó, muốn thay thế một người, dễ như trở bàn tay vậy.”

 

Cuộc thẩm vấn kết thúc, lời khai của tôi cuối cùng cũng được thông qua.

 

Bọn họ quy mọi nguyên nhân về “Thể khảm” (Chimera).

 

Trong giờ nghỉ giải lao, tôi ra ngoài hành lang hút một điếu t.h.u.ố.c.

 

Viên cảnh sát trẻ đi theo ra ngoài, dường như anh ấy muốn hít thở không khí.

 

“Hút một điếu không?”

 

Anh ấy xua tay: “Cai rồi.”

 

Tối qua có tuyết rơi, trong đồn cảnh sát lò sưởi mở rất ấm. Sự thay đổi nóng lạnh luân phiên khiến tôi tỉnh táo hơn hẳn.

 

Dưới hiên nhà, ngắm nhìn lớp tuyết trắng xóa, chúng tôi bất giác nhớ lại chuyện xưa, bắt đầu hàn huyên tâm sự.

 

Thật ra mối quan hệ giữa tôi và anh ấy cùng lắm chỉ là bạn bè thuở nhỏ. Sau khi tôi bị đón đi, tôi lại thường xuyên giữ liên lạc với người anh trai sinh đôi ốm yếu của anh ấy.

 

“Trình Cửu sao rồi?”